Weekly Email 64: Purple Bananas
Bonjour tout le monde!
Ok gonna have to write this fast
This past week in Mahina:
- We were eating at someone's house and we ate a thing with banana filling and I was like "Why is it PURPLE?" and a girl there started dying with laughter. I thought it was a normal question. Well apparently when you cook banana for 2 hours it turns purple, who would've thought.
- I did a split with Sr Yezli this week in Matavai. She's so awesome! Although I hadn't ridden a bike in so long and I was like why is this so hard? Then I realized I had ridden up a hill in 7th gear on a flat tire. My legs were dead!
- This week Sr Rimbert and I were contacting and we went up to a house with an electric gate. We didn't see anyone so we yelled "Ia orana!". Well no one came outside but the gate just started slowly moving shut, someone inside pressed the button. hahah it was so funny we were like "ok then we get the hint" and left.
- This week it took us 30 minutes to find someone's house. This is what happens when no one has adresses! They were like "go up the road past the firefighters, go left at the stop sign, go up past the bush and then turn left past the sign, follow the road and you'll find the house". I miss having a GPS
- A drunk kid tried to hit on Sr Rimbert and asked for her number. I was dead, it was so funny!
- When we broke our fast we had no food to eat because it was before church so I ate 7 slices of bread that was 2 weeks old, because that's all we had in the car. Bad idea.
- Last Monday we went to the beach with the zone for p day. Right when we were supposed to leave our ride called us and canceled on us. Luckily we found someone else! Merci Seigneur. No matter how hard we try stuff like this always happens to us last minute.
- When we went to Moorea I told our ride to pick us up at 4. I guess I didn't clearly say 4 PM so she showed up at our house at 4 AM hahaha I was half asleep and so confused. Good times.
- This week our alarm didn't go off so I didn't wake up until 6:30 (we wake up at 6). When I realized it I jumped out of bed and shook Sr Rimbert and said "We slept until 6:30!!!!" I was not happy because I always get up at 6 o'clock sharp. But I was half asleep and didn't realize that I actually told her "We slept until 18h30!!". So then she was just confused and looked at me weird, but I didn't realize what I had said so I kept repeating myself hahaha
- We have 1 and a half weeks left of our dessert fast! It's soooo hard, I just want to eat some ice cream so bad. But we've seen a lot of blessings already! I can't wait to be done though hahah
I want to end with two of my favorite experiences from the week!
-Tuesday I wanted to do our studies at one point in the afternoon because we didn't have a lot of time before our next lesson, but Sr Rimbert wanted to go out contacting. Well we prayed about it and I also felt that we should go out contacting. It was pouring rain and we didn't have an umbrella so within seconds we were SOAKED. We went out contacting and met some cool people but the majority of people we met didn't want to talk to us. What surprised me was that I didn't even care about the rejection. I was having so much fun! I was soaking wet and people were rejecting us, but I was seriously happy! I was just so happy to be with my companion doing the Lord's work. That just proved to me that missionary work really is a joy!
- We had tried really hard this week to find new amis but no matter what things just weren't working out. I was sad because I had really wanted to find someone, but by Saturday we still hadn't been able to. But Saturday we were super blessed and were able to find 2 new amis!!!! Both were through contacting, and one was really a miracle because it was in a richer neighborhood, and there it's usually really hard to find people who will talk to you. I felt so blessed! Never get discouraged, when you work hard the Lord blesses you!
Well that's all I have time to write, life's an adventure and it's so good! I love being in Mahina and I love being in Mahina with Sr Rimbert!
Bonne semaine!
TRADUZIONE IN ITALIANO
Bonjour tout le monde! (Buongiorno a tutti!)
Devo scrivere velocemente
Quest'ultima settimana a Mahina:
-Stavamo a casa di qualcuno e stavamo mangiando qualcosa con un ripieno alla banana e io ho detto "Perché è VIOLA?" e una bambina ha cominciato a morire dalle risate. Pensavo che fosse una domanda normale. Ebbene a quanto pare quando si cucina una banana per 2 ore diventa viola, chi l'avrebbe mai pensato.
-Ho fatto uno scambio con Sorella Yezli questa settimana a Matavai. È così brava! Anche se non andavo in bici da tanto tempo non capivo perché mi venisse così difficile. Poi ho scoperto che avevo pedalato in salita con la settima marcia e la ruota a terra. Le mie gambe erano morte!
-Questa settimana io e Sorella Rimbert stavamo trovando dei contatti e siamo salite verso una casa con un cancello elettrico. Non abbiamo visto nessuno così abbiamo gridato "Ia orana!" Ebbene nessuno è uscito ma il cancello ha cominciato lentamente a chiudersi, qualcuno dentro deve aver azionato il comando. Ahahah, è stato così buffo, eravamo del tipo "Ok, allora messaggio ricevuto" e ce ne siamo andate.
-Questa settimana ci sono voluti 30 minuti per trovare la casa di qualcuno. Questo è ciò che succede quando nessuno ha un indirizzo! Gli indirizzi sono del tipo "Salite lungo la strada fino a passare i pompieri, girate a sinitra al cartello dello stop, continuate lungo la salita fino a superare il cespuglio e poi girate a sinistra dopo il cartello stradale , seguite la strada e troverete la casa". Mi manca avere un navigatore.
-Un ragazzo ubriaco ha cercato di fare colpo su Sorella Rimbert e le ha chiesto il suo numero. Ero morta, è stato così divertente!
-Quando abbiamo finito il digiuno non avevamo cibo perché era prima di andare in chiesa così ho mangiato 7 fette di pane vecchio di due settimane, perché era tutto quello che avevamo nella macchina. Brutta idea.
-Lunedì scorso siamo andate in spiaggia con la zona per il pday. Proprio quando dovevamo andare via chi ci doveva dare un passaggio ci ha chiamato per disdire. Fortunatamente abbiamo trovato qualcun altro! Merci, Seigneur (Grazie, Signore). A prescindere da quanto ci sforziamo di evitare situazioni del genere, ci capitano sempre all'ultimo minuto.
-Quando siamo andate a Moorea ho detto a chi ci doveva venire a prendere di arrivare alle 4. Credo di non aver detto chiaramente alle 4 del pomeriggio così è arrivata a casa nostra alle 4 di mattina ahahah ero mezza addormentata e confusa. Bei tempi.
-Questa settimana la sveglia non ha suonato così non mi sono svegliata fino alle 6:30 (ci svegliamo alle 6). Quando me ne sono accorta sono saltata dal letto e ho scosso Sorella Rimbert e ho detto "Abbiamo dormito fino alle 6:30!!!!!" Non ero contenta perché mi alzo sempre alle 6 in punto. Ma ero mezza addormentata e non mi sono accorta di averle detto invece "Abbiamo dormito fino alle 18:30!!" Allora lei era proprio confusa e mi ha guardato strana ma non mi sono accorta di cosa stessi dicendo e continuavo a ripeterlo ahahah.
-Ci è rimasta solo una settimana e mezza di digiuno dei dolci! È così difficile, ho proprio una voglia da morire di mangiare un gelato. Ma abbiamo già visto tante benedizioni! Non vedo l'ora di finire però ahahah
Voglio concludere con due delle mie esperienze preferite di questa settimana!
-Martedì volevo studiare a un certo punto del pomeriggio perché non avevamo molto tempo prima della nostra lezione successiva, ma Sorella Rimbert voleva uscire per trovare dei contatti. Allora abbiamo pregato riguardo ciò e anch'io ho sentito che saremmo dovute uscire. Diluviava e non avevamo un ombrello così nel giro di pochi secondi ci siamo INZUPPATE. Abbiamo incontrato delle persone interessanti ma la maggior parte non voleva parlare con noi. Quello che mi ha sorpreso è che non mi ha proprio preoccupato il rigetto. Mi stavo così divertendo! Ero bagnata fradicia, la gente ci respingeva, ma ero davvero felice! Ero così felice di stare con la mia collega e di fare il lavoro del Signore: ciò mi prova che il lavoro missionario è davvero una gioia!
-Abbiamo provato molto questa settimana a trovare nuovi simpatizzanti ma nonostante tutti gli sforzi le cose non hanno funzionato. Ero triste perché volevo davvero trovare qualcuno, ma fino a sabato non ne siamo state capaci. Sabato però siamo state super benedette e abbiamo trovato due nuovi simpatizzanti!!! Entrambi li abbiamo trovati noi contattando la gente e uno è stato proprio un miracolo perché è stato in una zona ricca ed in genere in quelle zone è difficile trovare qualcuno che ti voglia parlare. Mi sento così benedetta! Non vi scoraggiate mai, quando lavorate duro il Signore vi benedice!
Ebbene, questo è tutto ciò che ho tempo di scrivere, la vita è un'avventura ed è così bella! Amo stare a Mahina e amo stare a Mahina con Sorella Rimbert!
Bonne semaine! (Buona settimana)